Correctly displaying a unicode string from a variable in Python -

i have python script reads text excel file , assigns string variable.

one of these strings follows:

"merhaba öncelikle size iyi çal\u0131\u015fmalar dilerim.ba\u015f\u0131mdan geçen bir"

i've been able display correctly when doing this:

print u"merhaba öncelikle size iyi çal\u0131\u015fmalar dilerim.ba\u015f\u0131mdan geçen bir" 

when run in script this:

merhaba öncelikle size iyi çalışmalar dilerim.başımdan geçen bir 

but can not figure out how convert/display correctly string when receiving them output excel file.

i've tried this:

mystring = "merhaba öncelikle size iyi çal\u0131\u015fmalar dilerim.ba\u015f\u0131mdan geçen bir" print mystring.decode("unicode_escape") 

but prints out:

merhaba öncelikle size iyi çalışmalar dilerim.başımdan geçen bir