ruby - Best way to handle foreign number in Rails? -


i wonder something. have rails app had been translated in 30/40 languages including exotic languages. wonder what's best way handle numbers , number translation.

for example, have in english, string 3 items, in persian or arabic, become ٣ سلع‎. unfortunately, getting 3 سلع using i18n gem.

i using file locale:

https://raw.github.com/svenfuchs/rails-i18n/master/rails/locale/ar.yml

the locale correclty set ar output 3 in place of ٣ (the arabic/persian character)

any ideas?


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

image - ClassNotFoundException when add a prebuilt apk into system.img in android -

i'm in trouble add prebuilt apk system.img based taiwan mtk android phone platform, when push apk onto device,after reboot phone,the apk can installed succecessfully,but if add apk alps/out/target/product/$prj/system/app or vendor/mediatek/$prj/artifacts/out/target/product/$prj/system/app ,and produce system.img,the apk can't installed normally,the logcat say: a.lang.runtimeexception: unable instantiate activity componentinfo{com.sec.android.widgetapp.ap.hero.accuweather.widget/com.sec.android.widgetapp.ap.hero.accuweather.widget.weatherclock}: java.lang.classnotfoundexception: com.sec.android.widgetapp.ap.hero.accuweather.widget.weatherclock. can tell me what's problem ? when package manager installs apps part of system partition different installing apps on data partition. looks app using libraries somewhere else. when install on data lib directory created in apps data directory , symlinked /data/app-lib/. when apps installed on system it's expecte...
Read more

I need to import mysql 5.1 to 5.5? -

i have mysql 5.1 database , need import localhost running 5.5. how import 5.5 or downgrade mysql? install phpmyadmin 5.1 os: http://www.wikihow.com/install-phpmyadmin-on-your-windows-pc or https://www.digitalocean.com/community/articles/how-to-install-and-secure-phpmyadmin-on-ubuntu-12-04 then login, click on database, hit export, , export in sql format (quick fine). import .sql file 5.5 server (after installing phpmyadmin) logging in clicking database , hit import. hope helps!
Read more

Java, Hibernate, MySQL - store UTC date-time -

i saw here on few related questions (like this one , of course, this one )... essentially, want store date-time utc, , let application user choose time zone wants display date-time in. since seems date-time fields affected underlying jdbc driver, wonder if acceptable way go storing utc date-time: set both mysql , application server machine utc time zone (no need separate) both mysql , jvm should pick underlying system time settings (if not instructed otherwise) use datetime table columns on mysql side use java.util.date corresponding mapping on hibernate side (i guess java.sql.timestamp used too) let application worry interpreting date-time fields - i.e. let user choose preferred time zone is ok? edit clarify - here meant refer timestamps created strictly on server (e.g.date-time of record creation). application server instantiates date objects (new date() equals current date-time on server, , time zone agnostic). if client user wants supply date searching/filte...
Read more